Traduction certifiée conforme
Notre réseau de traducteurs assermentés assure la traduction de vos documents dans toutes les langues
Qu'est ce qu'une traduction certifiée?
Si au cours de votre démarche administrative vous présentez des documents en langue non française aux services et organismes de l’État français ou à l’ambassade, vous serez tenu de présenter une traduction dites certifiée / assermentée.
La traduction certifiée,
assermentée : un document officiel
Une traduction assermentée est donc une traduction officielle effectuée par un traducteur expert agréé par la Cour d’appel française de sa région, ou la Cour de cassation. Suite à cette traduction, le traducteur y appose son sceau et sa signature dans le but de certifier l’exactitude de la traduction.
Comment j'obtiens la traduction certifiée conforme de mon document ?
Vous avez besoin de traduire un document officiel étranger dans le cadre d’une constitution de dossier dans un institution en France ou ambassade ? Voici la marche à suivre.
Je fais ma demande
Un traducteur est assigné
Contrôle de votre document
Livraison de votre commande
Quels documents je peux faire traduire par un traducteur assermenté ?
Voici une liste non exhaustive de documents que nous pouvons vous traduire :
- Apostilles
- Documents d’identité
- Attestations
- Diplômes
- Certificats médicaux
- Statuts
- Casiers judiciaires
- Actes de naissance
- Actes de mariage
- Documents pour une adoption
- Contrats
- Bulletins
- Permis de conduire
- etc.
Nos engagements pour votre demande de Traduction
RAPIDE
La prise en charge de votre dossier se fait en 1h avec un interlocuteur expert. Recevez votre document toujours livré à temps. Nous vous communiquerons le délai réel propre à votre traduction.
SIMPLE
Fournissez nous votre document et notre équipe se charge de tout. Vous êtes tenu informé à chaque étape du processus de traduction de votre document jusqu'à sa livraison.
FIABLE
Notre réseau de traducteurs est assermenté auprès des cours d'appel.Contrôle et suivi de la conformité de la traduction assermentée avec le projet de légalisation